最近の中国(香港)ドラマ
2008.09.07 *Sun
以前の日記で
と言っても半年以上前の日記ですが…
旦那の見るドラマはおっさんばかりと言いました。
が。
最近は若いもんが出てるドラマも見るようになってきました(笑)。
毎日毎日グータラな生活をしている私も一緒に見てます(^^;)
暇つぶしと中国語の勉強を兼ねて…ほぼ暇つぶしですが。
今回見たのは
「当狗爱上猫(犬が猫を愛しちゃった!?)」

罗嘉良が主演のドラマ
罗嘉良と言う俳優さんは香港で人気の俳優(らしい)
写真の彼女↑も最近人気が出てきている(らしい)
ちなみに
日本語の題名は私が勝手につけました。
主演の俳優さんたちの日常とか恋愛とかがメインなんだけど、
同時に俳優さんたちが飼っている犬とか猫とかも恋愛しちゃってて面白い!
と言うドラマです。
香港ドラマなのですが言葉が普通话(多分…)だし、画面の下に中国語の字幕も出るので勉強するには大変良かったです。
で、このドラマの人たちはみなさん犬猫好き。
犬猫達の為に、
ペットショップ(サロンかな?)開いたり、
お見合いさせたり、
結婚式したり、
葬式したり…
最近の日本ではよく聞くけど、
動物嫌いの田舎もんの旦那にしてみれば理解のできない行動。
「意味わっかんない!!」
を連発しつつも全部見てました(笑)
犬猫がしゃべるののが可愛かった~ヽ(●´∀`)ノ
で、ドラマを見てて
あれ?なんか変だなぁ~…??(-ω-;)
と感じていたのですが、
私は気づきました。
周りの人たちがカメラを気にしていない!!
以前の(少なくとも半年前)までのドラマは
撮影許可とかエキストラとかないんですか!?
というほど、出演者たちの後ろを通り過ぎる通行人が
カメラ目線もいいところなほどにジロジロじろじろ(時には野次馬のようになっていた)。
視聴者としては超~気になっていたのですが、
このドラマではその光景が全くない!
いや、まぁ、それが普通なのですが…。
でも時々、我慢できずにカメラ目線になってしまう通行人も何人かいましたけど(笑)
そういう違和感がなかったので、ドラマを集中して見ることができました。
前回見たドラマが製作費けちっていただけなのかもしれませんけどね。
と言っても半年以上前の日記ですが…
旦那の見るドラマはおっさんばかりと言いました。
が。
最近は若いもんが出てるドラマも見るようになってきました(笑)。
毎日毎日グータラな生活をしている私も一緒に見てます(^^;)
暇つぶしと中国語の勉強を兼ねて…ほぼ暇つぶしですが。
今回見たのは
「当狗爱上猫(犬が猫を愛しちゃった!?)」

罗嘉良が主演のドラマ
罗嘉良と言う俳優さんは香港で人気の俳優(らしい)
写真の彼女↑も最近人気が出てきている(らしい)
ちなみに
日本語の題名は私が勝手につけました。
主演の俳優さんたちの日常とか恋愛とかがメインなんだけど、
同時に俳優さんたちが飼っている犬とか猫とかも恋愛しちゃってて面白い!
と言うドラマです。
香港ドラマなのですが言葉が普通话(多分…)だし、画面の下に中国語の字幕も出るので勉強するには大変良かったです。
で、このドラマの人たちはみなさん犬猫好き。
犬猫達の為に、
ペットショップ(サロンかな?)開いたり、
お見合いさせたり、
結婚式したり、
葬式したり…
最近の日本ではよく聞くけど、
動物嫌いの田舎もんの旦那にしてみれば理解のできない行動。
「意味わっかんない!!」
を連発しつつも全部見てました(笑)
犬猫がしゃべるののが可愛かった~ヽ(●´∀`)ノ
で、ドラマを見てて
あれ?なんか変だなぁ~…??(-ω-;)
と感じていたのですが、
私は気づきました。
周りの人たちがカメラを気にしていない!!
以前の(少なくとも半年前)までのドラマは
撮影許可とかエキストラとかないんですか!?
というほど、出演者たちの後ろを通り過ぎる通行人が
カメラ目線もいいところなほどにジロジロじろじろ(時には野次馬のようになっていた)。
視聴者としては超~気になっていたのですが、
このドラマではその光景が全くない!
いや、まぁ、それが普通なのですが…。
でも時々、我慢できずにカメラ目線になってしまう通行人も何人かいましたけど(笑)
そういう違和感がなかったので、ドラマを集中して見ることができました。
前回見たドラマが製作費けちっていただけなのかもしれませんけどね。
スポンサーサイト
COMMENT
Comment Form
TRACKBACK
TrackBack List
| HOME |