FC2ブログ
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<< >>

キューリになっちゃった!

2007.09.11 *Tue
久々に旦那さんオモシロ発言ネタを・・・



今朝、朝食をとっていた時のこと。

『今日は、朝から土砂降りだねぇ~・・・朝から気分が参っちゃうねぇ~』

『うん、そうだね。今日の雨はキューリになっちゃったんだよ!』


・・・キューリ?(-"-;


『ちょっと待て。キューリになっちゃったの?』

『うん!(・∀・)老婆が起きる前にキューリになったの!』

私が起きる前に・・・キューリ・・・になった・・・?

私が・・・起きる前に・・・キューに・・・なった?


あ、なーるほど!(* ̄∀ ̄)b


『老公や。“キューリに”じゃなくて“キュウに”ですぞ!』

『キュー・・・リに?σ(゚・゚*)』

『キ・ュ・ウ・に!!ヾ(。`Д´。)ノムキーッ!



雨がキューリになったら毎日漬物やら味噌付けやらで大変ですよ!(笑)

ブログのネタをくれた旦那さんよ、謝謝!(笑)



私だから、親切丁寧に(←だいぶ大げさ)教えてあげてるけど・・・逆の場合ちゃんと教えてくれるのかしら…?
旦那さん短気だからなぁ~、心配です(´△`;)
スポンサーサイト



COMMENT (5)  TRACKBACK (0) 

COMMENT

キューリ
キューリと聞いて私は『霧』を想像してしまいました。
さすがは奥様(笑
2007/09/12(水) 01:33:25 | URL | hayate #uh3KUz4E [Edit
ナイスな旦那さん
良いですね~
ブログネタに困らなくて・・・
最近、ネタに困って来ています。
2007/09/12(水) 14:18:57 | URL | 浪漫飛行 #us2hmNns [Edit
かわいぃ~~ぃ。
可愛い間違え方しますねぇ~。にゃはは。
そういう間違え方されると、可愛くて仕方ないですねっ。

我が彼の場合は、全然教えてくれませんよぉ~~っ。
英語は、根気強く教えてくれたんですけどねぇ。
中国語は、自分でやれって感じです。はい。
2007/09/12(水) 21:37:16 | URL | chekko #- [Edit
だははっ(^◇^)
発音は似ているけど意味は大違いですね^_^;
国際結婚ならではの日常を垣間見ました(^^♪
2007/09/12(水) 23:50:01 | URL | toki #99DFA69w [Edit
コメントありがとうございますっ.+:。(ノ^∇^)ノ゚.+:。
☆hayateさん☆
ふっふっふっ・・・うちの旦那は「霧」なんて哀愁漂う大人な高貴な日本語は知らないと思います!(笑)だから、「まぁ~この日本語だべ?」と思うのが大抵は当たってます(^^)

☆浪漫飛行さん☆
いやいや、日々のネタに尽きたので旦那ネタを出した節もあるわけでして・・・(汗)面白い旦那で良かった・・・(笑)浪漫飛行さんは彼女ネタはタブーなんですか?写真では良く拝見していますが( ´艸`)

☆chekkoさん☆
可愛いですか~?朝一からこれだと疲れちゃいますよ~(´△`;)
chekkoさんのダーリンは教えてくれないですか?母国語だと教える気がなくなっちゃうのでしょうか・・・それともchekkoさんの中国語が完璧とか?(。-∀-)

☆tokiさん☆
そうなんですよ~変な覚え方して帰ってくることがあるので困ります。あと、日本人は面白がってシモネタ言葉とか吹き込むからほんっと困ります!!(`3´)
今日は「シューマイ」のことを「ショーマイ」って言ってました(笑)
2007/09/13(木) 00:00:42 | URL | sugippi #- [Edit

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List

プロフィール

すぎっぴ

Author:すぎっぴ
歓迎光臨!
(@´・ω・`)@´_ _))

旦那様は福建省長楽市出身のラーメン野郎の中国人。日中ハーフの息子は寝相が悪い困ったちゃんです。私は今のところ引きこもり専業主婦。

私の夢は日本語中国語バリバリのバイリンガル奥様になる事!でも現実は厳しい!けど頑張りま~す。

家族との日常のこと、大好きな漫画のこと、ペットのカメのことなどのつれづれ日記です。

たまに夫婦喧嘩もしたりしますが、それも生活のスパイスだと思って頑張っております。人間の成長は挑戦や失敗から生まれるのです!今日も宇宙人のような旦那様&息子と楽しく生活をしています。





最近のコメント

コメントありがとうございます☆
現在、頂いたコメントが消えてしまう不具合が時々発生しています。原因はわからず…(泣)
気づいたコメントに関しては私が再投稿させてもらってます。
ご迷惑をおかけしています
ペコm(_ _)m





ゴガクル



福州の天気





FC2カウンター



FC2ブログランキング

面白かったらポチッっと・・・

FC2ブログランキング

お願いしますっ!・゜゜(>ω<。人)





お気に入りサイト



ブログ内検索





日本の天気


-天気予報コム- -FC2-



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



Copyright © 旧・常に前向き All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ (素材:ふるるか) ・・・